상세 페이지는 외부 사이트의 자동 번역 서비스를 이용하고 있습니다. 기계번역이기 때문에 문법이 올바르지 않거나 본래의 내용과 다른 등 반드시 정확한 번역이라고는 보장할 수 없습니다. 충분히 이해해 주시고 이용해 주시기 바랍니다. 또한 사진, 그림 데이터는 번역되지 않으므로 주의해 주십시오. 당 번역 서비스 이용으로 인해 직간접적으로 어떠한 손해가 발생할 경우, 일체의 책임을 지지 않으므로 양해 부탁드립니다.

• 函館朝市

  가장 가까운 역

  하코다테

  가장 가까운 역

  하코다테

  函館朝市

  蟹、鮭、イカなどをはじめとした海産物、産地直送の農産品など、北海道ならではの産品が買えるほか、海鮮丼などを味わえる食堂もある、函館駅前の観光スポットの定番。
  
  函館市若松町9番19号
  電話 0138-22-7981(函館朝市協同組合連合会)
  1月〜4月6:00〜14:00過ぎ、
  5月〜12月5:00〜14:00過ぎ(店舗により異なる)/無休
  JR函館駅より徒歩1分

  
• 五稜郭公園

  가장 가까운 역

  하코다테

  가장 가까운 역

  하코다테

  五稜郭公園

  日本で初めての西洋式城郭としてつくられた、五稜郭の城跡。2010年には、江戸幕府の役所だった「箱館奉行所」が復元された。冬期間はイルミネーションも開催。
  
  函館市五稜郭町44
  電話 0138-40-3605(函館市住宅都市施設公社)
  5:00〜19:00(4月〜10月)、
  5:00〜18:00(11月〜3月)
  JR函館駅よりバス16分、五稜郭公園入口下車徒歩10分

  
• 大沼湖畔散歩道

  가장 가까운 역

  오누마코엔

  가장 가까운 역

  오누마코엔

  大沼湖畔散歩道

  駒ヶ岳の火山活動で生まれた大沼国定公園。最寄りの大沼公園駅からほど近くにある大沼湖、小沼湖を巡る遊歩道。大小の島がいくつもの橋で結ばれている。美しい風景が広がる。
  
  JR大沼公園駅から徒歩5分

  
• 大沼だんご

  가장 가까운 역

  오누마코엔

  가장 가까운 역

  오누마코엔

  大沼だんご

  「沼の家」明治創業、大沼だんごで知られる老舗。大沼観光では必須のアイテムとなっている。餡と正油、胡麻と正油の二種類の折詰がある。
  
  亀田郡七飯町字大沼町145
  電話 0138-67-2104
  8:30〜18:00/無休(売り切れ次第閉店)
  JR大沼公園駅より徒歩1分

  
• しかべ間歇泉公園・道の駅

  가장 가까운 역

  시카베

  가장 가까운 역

  시카베

  しかべ間歇泉公園・道の駅

  大正13年、温泉を試掘している時に見つかったという、しかべ間歇泉。天然温泉が噴水のように湧き出す、珍しい自然の恵を生かした体験型公園として整備されているほか、道の駅が併設されている。
  
  茅部郡鹿部町字鹿部18番地の1
  電話 01372-7-5655
  夏期8:30〜18:00、冬期9:00〜17:00/10月〜3月の第4日曜日、年末年始休
  JR鹿部駅よりバス20分

  
• かなやのかにめし

  가장 가까운 역

  오샤만베

  가장 가까운 역

  오샤만베

  かなやのかにめし

  山間地を超え、たどり着く噴火湾の逸品。カニの風味を生かす、独自の製法を採用。昭和25年から旅行者に愛される定番の駅弁。
  
  かなや本店
  山越郡長万部町字長万部40番地
  電話 01377-2-2007
  8:00〜16:00/火曜日、第三水曜日定休
  (売り切れ次第終了)
  JR長万部駅より徒歩2分

  
• ブナ北限

  가장 가까운 역

  구로마쓰나이

  가장 가까운 역

  구로마쓰나이

  ブナ北限

  温帯を代表する樹種、ブナの北限は寿都と長万部を結ぶ黒松内低地帯。このブナ自生北限地帯を代表する森として、昭和3年に国の天然記念物に指定されたのが「歌才ブナ林」。ブナ林の中を歩くガイドウォークなどが行われている。
  
  一般社団法人黒松内町観光協会
  電話 0136-72-3597

  
• 比羅夫駅

  가장 가까운 역

  히라후

  가장 가까운 역

  히라후

  比羅夫駅

  駅舎に民宿「駅の宿ひらふ」を併設する珍しい駅。待合室の扉を開けると、談話室があり、2階に宿泊施設「駅の宿ひらふ」がある。
  
  虻田郡倶知安町比羅夫594-4(比羅夫駅)
  電話/080-5582-5241
  不定休

  
• フルーツ狩り

  가장 가까운 역

  니키

  가장 가까운 역

  니키

  フルーツ狩り

  北海道で一番のさくらんぼの産地、仁木町。ほかにも、ぶどう、りんご、いちごなど、さまざまな果物でも知られ、フルーツ狩りができる観光農園も数多い。5月中旬のいちご狩りに始まり、なし、ぶどう、リンゴは10月まで楽しめる。
  
  仁木町観光協会
  電話 0135-32-2711

  
• ニッカウヰスキー余市蒸溜所

  가장 가까운 역

  요이치

  가장 가까운 역

  요이치

  ニッカウヰスキー余市蒸溜所

  日本のウイスキーの父と呼ばれる竹鶴政孝によって開設されたウイスキー醸造所。現在も稼働している工場を見学できるほか、ウイスキーの試飲・購入も。NHKの朝ドラ「マッサン」の舞台にもなった。
  
  余市郡余市町黒川町7-6
  電話 0135-23-3131
  見学時間9:00~16:15/年末年始休
  JR余市駅より徒歩3分

  
• 蘭島駅

  가장 가까운 역

  란시마

  가장 가까운 역

  란시마

  蘭島駅

  矢沢あい原作の映画「NANA」のなかで、上京するレン(松田龍平)をナナ(中島美嘉)たちが見送りに来る「北港駅」として登場。映画の挿入歌・エンドレスストーリーが流れる、印象的なシーンの一つとなっている。

  
• 蘭島海水浴場

  가장 가까운 역

  란시마

  가장 가까운 역

  란시마

  蘭島海水浴場

  北海道内最古といわれる海水浴場。砂浜が広く、安全なので家族連れにも人気。ちなみにここは、黒澤明ドラマスペシャルのロケ地にもなっている。
  
  小樽市蘭島1丁目
  電話/0134-64-2831
  7月中旬〜8月下旬まで
  JR蘭島駅より徒歩10分

  
• 中央市場

  가장 가까운 역

  오타루

  가장 가까운 역

  오타루

  中央市場

  戦後の仮店舗からスタートした市場。鮮魚やかまぼこ、日用品までをブリキ製の容器に入れて背負った行商人、通称ガンガン部隊が出張販売に出ていた。
  
  小樽市稲穂3丁目11-2
  電話/0134-22-5384
  9:00~18:00(お店によって営業時間が異なります)/日祝休
  JR小樽駅より徒歩5分

  
• いわみざわ公園バラ園

  가장 가까운 역

  이와미자와

  가장 가까운 역

  이와미자와

  いわみざわ公園バラ園

  約4万㎡の敷地に、バラやハマナスおよそ630種8800株が咲き乱れる公園。らせん形の整形式ローズガーデン、アーチ、スタンドなど、展示の仕方もバラエティに富んでいる。冬季間も植物が楽しめる温室もある。
  
  岩見沢市志文町794
  電話 0126-25-6111
  9:00〜17:00
  季節により延長あり。バラ園の開園期間は4月中旬〜11月初旬頃)
  無休/JR岩見沢駅よりバス15分、下車徒歩1分

  
• 釜飯

  가장 가까운 역

  이와미자와

  가장 가까운 역

  이와미자와

  釜飯

  岩見沢駅の1階にある観光案内所で販売。ほたて釜飯、えび釜飯、とり釜飯の三種類がある。
  
  岩見沢市観光協会（販売所）
  岩見沢市有明町南1番地1 岩見沢市有明交流プラザ1階
  電話 0126-22-3470

  
• アルテピアッツァ美唄

  가장 가까운 역

  비바이

  가장 가까운 역

  비바이

  アルテピアッツァ美唄

  廃校となった美唄市立栄小学校跡地に、イタリアで活動していた地元出身の彫刻家・安田侃の作品が配された博物館。ギャラリーのほかアートホールもあり、コンサートなどが行われている。廃校舎そのものが、アート空間となっている。
  
  美唄市落合町栄町
  電話 0126-63-3137
  9:00〜17:00
  火曜、祝日の翌日(日曜以外)、年末年始休
  JR美唄駅よりタクシー10分

  
• ウロコダンゴ

  가장 가까운 역

  후카가와

  가장 가까운 역

  후카가와

  ウロコダンゴ

  深川で100年以上の歴史をもつ銘菓。米と小麦粉と砂糖だけで蒸し上げる。当時、活況だったニシンの鱗が、形とネーミングの由来。
  
  ウロコダンゴ本舗(高橋商事)
  深川市5条8番5号
  電話 0164-23-2660
  8:00〜17:30/無休
  JR深川駅より徒歩3分

  
• 北彩都ガーデン

  가장 가까운 역

  아사히카와

  가장 가까운 역

  아사히카와

  北彩都ガーデン

  JR旭川駅に直結した、自然豊かなガーデン。忠別川のほとりに、さまざまなエリアがあり、季節の花々を眺めながら散策が楽しめる。
  
  旭川市宮前2条1丁目
  電話 0166-74-5966
  9:00〜18:00(11月〜4月 17:00)
  月曜休
  ※月曜祝日の場合は翌平日 年末年始休
  (いずれもガーデンセンター)
  JR旭川駅直結